LISTE DES IDIOTISMES

de la chronique

pas idiots ces idiotismes

LE PIED

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.

au pied levé
avoir bon pied bon œil
avoir le pied à l’étrier
avoir les deux pieds dans la même bottine
avoir les pieds sur terre 
avoir un pied dans la tombe
c’est le pied !
casser les pieds à quelqu’un 
comme un pied
couper l’herbe sous le pied à quelqu’un
en pieds de bas
enlever à quelqu’un une épine du pied,
être au pied du mur
faire des pieds et des mains
les pieds de quelqu’un ne touchent plus à terre
les pieds devant 
lever le pied
mettre quelqu’un à pied
ne pas savoir sur quel pied danser
pied de nez
pieds et poings liés
prendre quelque chose au pied de la lettre
se lever du pied gauche 
se mettre les pieds dans les plats
tirer comme un pied
traîner les pieds
trouver chaussure à son pied
vivre sur un grand pied
vouloir être à cent pieds sous terre

LA MAIN

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

main pleine
vote à main levée
à quatre mains
en mains propres
d’une main de fer
de longue main
les mains dans les poches
clés en main
avoir la main heureuse
avoir la main ouverte
avoir les mains crochues
avoir les mains liées
avoir le cœur sur la main
avoir un poil dans la main
demander la main de quelqu’un
faire des pieds et des mains
s’en laver les mains
en mettre sa main au feu
mettre la main à la pâte
prendre quelqu’un la main dans le sac
se salir les mains

LA TÊTE

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

tête de fouine 
tête de lard 
tête de Turc 
à tue-tête 
avoir du front tout le tour de la tête
avoir des yeux tout le tour de la tête 
en avoir par-dessus la tête 
coûter les yeux de la tête 
avoir la tête de l’emploi 
avoir une bonne tête 
faire la tête
faire une tête de six pieds de long
se payer la tête de quelqu’un

tête brûlée P 
tête enflée 
tête folle 
tête de cochon 
tête de linotte 
tête de mule 
tête de pioche 
tête en l’air 
avoir la grosse tête 
avoir la tête dure 
avoir la tête légère 
avoir la tête qui tourne
avoir la tête sur les épaules 
avoir toute sa tête
avoir une tête de moineau
avoir une tête en l’air
casser la tête à quelqu’un
se creuser la tête
être en amour par-dessus la tête
ne pas être la tête à Papineau
faire sa mauvaise tête 
faire tourner la tête à quelqu’un 
n’en faire qu’à sa tête 
garder la tête froide 
garder la tête sur les épaules 
se mettre la tête à l’envers
se mettre martel en tête 
se mettre quelque chose en tête
monter à la tête 
se monter la tête
perdre la tête 
ne plus savoir où donner de la tête
tenir tête 
être tombé sur la tête

L’ŒIL, LES YEUX

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

134.

135.

136.

137.

138.

139.

140.

141.

142.

143.

144.

145.

146.

147.

148.

pour les beaux yeux de
au doigt et à l’œil
avoir les yeux grands comme des cinquante cents
avoir les yeux qui sortent de la tête
ne pas avoir froid aux yeux
faire de l’œil à quelqu’un
faire les gros yeux à quelqu’un
faire des yeux de velours à quelqu’un
ouvrir les yeux comme des soucoupes
tomber dans l’œil de quelqu’un
regarder les choses du bon, du mauvais œil
œil au beurre noir
le mauvais œil
en un clin d’œil
avoir du sable dans les yeux
coûter les yeux de la tête
fermer l’œil
regarder quelqu’un dans le blanc des yeux
tenir à quelqu’un comme à la prunelle de ses yeux
tourner de l’œil
voir la paille dans l’œil de son voisin et ne pas voir la poutre dans le sien
Mon œil !
entre quatre yeux
les yeux fermés
avoir bon pied bon œil
avoir des yeux tout le tour de la tête
avoir le coup d’œil
avoir l’œil, le compas dans l’œil
avoir les deux yeux dans le même trou
avoir les yeux plus grands que la panse
tenir quelqu’un à l’œil
avoir l’œil sur quelqu’un
n’avoir d’yeux que pour
ne pas avoir les yeux dans sa poche
ne pas avoir les yeux en face des trous
crever les yeux
ne pas en croire ses yeux
ne dormir que d’un œil
tout yeux tout oreilles 
fermer les yeux sur quelque chose
jeter de la poudre aux yeux
dévorer quelqu’un des yeux
se mettre le doigt dans l’œil
se mesurer des yeux
ouvrir l’œil
ouvrir les yeux à quelqu’un sur quelque chose
ne pas quitter quelqu’un des yeux
regarder quelqu’un d’un œil noir
regarder quelque chose d’un œil sec
sauter aux yeux
voir de ses propres yeux

LA BOUCHE

149.

150.

151.

152.

153.

154.

155.

156.

157.

158.

159.

160.

161.

162.

163.

164.

165.

166.

167.

168.

169.

170.

bouche inutile 
fine bouche
dépense de bouche
mise en bouche
musique à bouche
de la bouche de
de bouche à oreille
par la bouche de 
avoir la bouche en cœur
avoir l’eau à la bouche
parler avec une patate chaude dans la bouche
clore la bouche à quelqu’un
enlever à quelqu’un les mots de la bouche
être dans toutes les bouches
être porté sur la bouche
faire la fine bouche
fondre dans la bouche
garder quelque chose pour la bouche
mettre en bouche
mettre l’eau à la bouche
rester bouche bée
bouche cousue!

LE NEZ

171.

172.

173.

174.

175.

176.

177.

178.

179.

180.

181.

182.

183.

184.

185.

186.

187.

188.

189.

190.

191.

192.

193.

194.

195.

196.

197.

198.

199.

200.

201.

202.

203.

204.

205.

206.

207.

208.

209.

210.

pied de nez
au nez et à la barbe de
à plein nez
à vue de nez
nez à nez
avoir un coup dans le nez
avoir le nez creux 
avoir du nez
avoir le nez dans quelque chose
avoir quelqu’un dans le nez
avoir le nez qui s’allonge
avoir un verre dans le nez
se casser, se cogner le nez
se casser le nez à la porte de quelqu’un
fermer la porte au nez de quelqu’un
être le nez dans le vent
faire un long nez
faire quelque chose les doigts dans le nez
mettre son nez dans
lever le nez sur quelque chose
mener quelqu’un par le bout du nez
mettre le nez à la fenêtre
mettre le nez dehors
montrer son nez
montrer le bout de son nez
se noircir le nez
parler du nez
passer sous le nez de quelqu’un
se piquer le nez
piquer du nez
regarder quelqu’un sous le nez
retomber sur le nez à quelqu’un
rire au nez de quelqu’un
tirer les vers du nez à quelqu’un
ne pas regarder plus loin que le bout de son nez
Ça lui pend au nez
se voir comme le nez au milieu de la figure
La moutarde me monte au nez
Ton nez remue!
Respire par le nez!

LES OREILLES

211.

212.

213.

214.

215.

216.

217.

218.

219.

220.

221.

222.

223.

224.

225.

226.

227.

228.

229.

230.

231.

232.

233.

234.

235.

236.

237.

238.

239.

240.

241.

242.

243.

244.

245.

246.

247.

248.

249.

250.

avoir l’oreille basse
avoir chaud aux oreilles
avoir les oreilles qui sifflent
avoir les oreilles qui sonnent
avoir le sourire fendu jusqu’aux oreilles
se boucher les oreilles
casser les oreilles à quelqu’un
chauffer les oreilles à quelqu’un
déchirer les oreilles
dormir sur ses deux oreilles
dresser l’oreille
n’écouter que d’une oreille
écouter de toutes ses oreilles
entendre de ses propres oreilles
ne pas l’entendre de cette oreille
entrer par une oreille et sortir par l’autre
ne pas encore être sec derrière les oreilles
faire la sourde oreille
frotter les oreilles à quelqu’un
ménager les oreilles de quelqu’un
mettre la puce à l’oreille
montrer le bout de l’oreille
parler à quelqu’un dans le creux de l’oreille
dire quelque chose dans le tuyau de l’oreille à quelqu’un
rebattre les oreilles à quelqu’un
rougir jusqu’aux oreilles
tendre l’oreille
se tenir le corps raide et les oreilles molles
se faire tirer l’oreille
tirer les oreilles à quelqu’un
La boucane lui sort par les deux oreilles
Ça n’est pas tombé dans l’oreille d’un sourd
tout yeux tout oreilles
de bouche à oreille
avoir de l’oreille
être dur d’oreille
ouvrir l’oreille
prêter l’oreille à
Les murs ont des oreilles.
Ventre affamé n’a pas d’oreilles.

LE CŒUR

251.

252.

253.

254.

255.

256.

257.

258.

259.

260.

261.

262.

263.

264.

265.

266.

267.

268.

269.

270.

271.

272.

273.

274.

275.

276.

277.

278.

279.

280.

281.

282.

283.

284.

285.

286.

287.

288.

289.

290.

291.

292.

293.

294.

295.

296.

297.

298.

299.

300.

301.

302.

303.

304.

305.

306.

307.

308.

309.

310.

311.

312.

313.

314.

315.

316.

gentil comme un cœur
joli comme un cœur
amant de cœur
ami de cœur
bourreau des cœurs
coup de cœur
courrier du cœur
cri du cœur
peine de cœur
pincement au cœur
serrement de cœur
de bon cœur
de grand cœur
de tout cœur
de tout son cœur
sans cœur
le cœur battant
aller droit au cœur à quelqu’un
arracher le cœur à
avoir la bouche en cœur
avoir le cœur brisé
avoir le cœur gros
avoir le cœur sur la main
en avoir le cœur net
en avoir gros sur le cœur
avoir quelque chose sur le cœur
avoir un cœur d’artichaut
avoir un cœur d’or
avoir un cœur de pierre
avoir une crotte sur le cœur
fendre le cœur
décharger son cœur
débonder son cœur
dilater le cœur de quelqu’un
enfoncer un poignard dans le cœur de quelqu’un
faire le joli cœur
mettre du baume au cœur
ouvrir son cœur, parler à cœur ouvert
parler d’abondance de cœur
porter quelqu’un dans son cœur
rester sur le cœur à quelqu’un
serrer le cœur à quelqu’un
tenir à cœur à quelqu’un
se vider le cœur
femme de cœur
ouverture de cœur
de gaieté de cœur
du fond du cœur
y aller de bon cœur
d’un cœur léger
avoir du cœur à l’ouvrage
avoir du cœur au ventre
avoir le cœur léger
donner du cœur au ventre
donner un petit coup de cœur
s’en donner à cœur joie
faire contre mauvaise fortune bon cœur
ne pas avoir le cœur de
prendre quelque chose à cœur
si le cœur t’en dit
le cœur n’y est pas
avoir le cœur bien accroché 
par cœur
connaître quelqu’un par cœur
à cœur de
au cœur de

CHEVEU

virage en épingle à cheveux
à un cheveu de
s’arracher les cheveux
arriver comme un cheveu sur la soup
avoir un cheveu sur la langue
avoir mal aux cheveux
fendre les cheveux en quatre
être tiré par les cheveux
faire dresser les cheveux sur la tête
jouer dans les cheveux à
se faire des cheveux blancs
se prendre aux cheveux
saisir l’occasion par les cheveux
ne pas toucher à un cheveu de la tête de quelqu’un

POIL

à poil
de bon poil
de mauvais poil
de tout poil
d’un poil
avoir un poil dans la main
avoir du poil au menton
avoir du poil aux pattes
s’énerver le poil des jambes
être au poil
caresser quelqu’un dans le sens du poil
reprendre du poil de la bête
prendre quelqu’un à contre-poil
tomber sur le poil de quelqu’un

317.

318.

319.

320.

321.

322.

323.

324.

325.

326.

327.

328.

329.

330.

331.

332.

333.

334.

335.

336.

337.

338.

339.

340.

341.

342.

343.

344.

LA LANGUE

grande langue
mauvaise langue 
langue de vipère
coup de langue 
avaler sa langue 
avoir quelque chose sur le bout de la langue 
avoir un cheveu sur la langue 
avoir la langue bien affilée
avoir la langue bien pendue 
avoir la langue pâteuse
ne pas avoir la langue dans sa poche 
brûler la langue à quelqu’un 
délier la langue de quelqu’un 
la langue démange à quelqu’un 
donner sa langue au chat 
prendre langue
se mordre la langue 
retenir sa langue 
tourner sept fois sa langue dans sa bouche
La langue lui a fourché
Le chat lui a mangé la langue

345.

346.

347.

348.

349.

350.

351.

352.

353.

354.

355.

356.

357.

358.

359.

360.

361.

362.

363.

364.

365.

LE VENTRE

366.

367.

368.

369.

370.

371.

372.

373.

374.

375.

376.

377.

378.

379.

380.

381.

à plat ventre
à plat ventre devant quelqu’un
avoir du cœur au ventre
avoir le ventre creux
avoir le ventre plein
avoir les yeux plus grands que le ventre
avoir quelque chose dans le ventre
boire à ventre déboutonné
courir ventre à terre
marcher sur le ventre de quelqu’un
se plaindre le ventre plein
prendre du ventre
redonner, remettre du cœur au ventre
rire à ventre déboutonné
savoir ce que quelqu’un a dans le ventre
taper sur le ventre de quelqu’un

LE BRAS, LES BRAS

382.

383.

384.

385.

386.

387.

388.

389.

390.

391.

392.

393.

394.

395.

396.

397.

398.

399.

400.

401.

402.

403.

404.

405.

406.

407.

408.

409.

410.

411.

412.

413.

414.

bras droit
bras de fer
huile de bras
tordage de bras
sur le bras de X
à pleins bras
à bras d’homme
à bras ouverts
à bras raccourcis
à bout de bras
à la force des bras
à tour de bras
bras dessus bras dessous
en bras de chemise
gros comme le bras
avoir le bras long
en avoir plein les bras
avoir les yeux qui se croisent les bras
avoir quelqu’un sur les bras
baisser les bras
couper bras et jambes à quelqu’un
coûter un bras
se croiser les bras
être dans les bras de Morphée
jouer les gros bras
lever les bras
recevoir quelqu’un à bras ouverts
prendre quelqu’un à bras-le-corps
rester les bras croisés
rester sur les bras
tomber sur quelqu’un à bras raccourcis
ne vivre que de ses bras
Les bras m’en tombent