L'étang des grenouilles est entouré d'une mer d'anglophones.
Les pauvres grenouilles y perdent souvent leur langue.
Cette section se veut un bain de jouvence pour notre français.
Bien dans sa langue
conçu par l'équipe du Nénuphar
Apprendre à reconnaître les anglicismes qui émaillent notre langue pour tenter d’y remédier.
Des jeux et des mots
S'amuser avec les mots et découvrir des proverbes, des dictons et des locutions.
Du français, vous dites?
de Jacinthe Blais
Un voyage à la découverte des mots étrangers intégrés à la langue française.
Faux-amis
Liste de près de 150 faux-amis parmi les plus communs.
Le participe passé et son accord
Présentation simple des règles de l'accord du participe passé et liste d'exercices en ligne.
Le pouvoir des mots
Acquérir de nouveaux mots pour enrichir son vocabulaire.
Les anglicismes
compilé par l'équipe du Nénuphar
Une revue des types d'anglicismes et une liste de sites d'exercices en ligne.
Les capsules linguistiques
de Guy Bertrand
Capsules instructives visant un meilleur parler français.
Mot à mot
Pour mieux connaître les erreurs liées à la traduction anglais-français.
Vivre en français
d'André Magny
Portraits de représentants de la francophonie manitobaine.
Pas idiots, ces idiotismes
Des listes d'expressions imagées ou métaphoriques portant sur une partie du corps humain.
THÈMES